Σύμμεικτα Νεοελληνικής Φιλολογίας

Θέμα :Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά

Βρέθηκαν 9 αποτελέσματα

Οι Έλληνες εξόριστοι διανοούμενοι στην Ανατολική Γερμανία σε αναζήτηση ταυτότητας / Βενετία Αποστολίδου

Οι Έλληνες εξόριστοι διανοούμενοι στην Ανατολική Γερμανία σε αναζήτηση ταυτότητας / Βενετία Αποστολίδου

Τίτλος:

Οι Έλληνες εξόριστοι διανοούμενοι στην Ανατολική Γερμανία σε αναζήτηση ταυτότητας / Βενετία Αποστολίδου

Συγγραφείς:

Αποστολίδου, Βενετία, 1961- (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

τ. 2, σ. 331-341

Περιέχεται στο:

Ο ελληνικός κόσμος ανάμεσα στην Ανατολή και τη Δύση, 1453-1981 : πρακτικά του Α' Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Νεοελληνικών Σπουδών, Βερολίνο, 2-4 Οκτωβρίου 1988 / επιμέλεια Αστέριος Αργυρίου, Κωνσταντίνος Α. Δημάδης, Αναστασία Δανάη Λαζαρίδου

Θέματα:

Αξιώτη, Μέλπω, 1905-1973--Κριτική και ερμηνεία
Χατζής, Δημήτρης, 1914-1981--Κριτική και ερμηνεία
Antigone lebt : neugreichische Erzalungen
Πυρσός (Περιοδικό, Δρέσδη-Ανατολική Γερμανία)
Ανθολογίες--Ιστορία και κριτική
Έλληνες--Γερμανία, Ανατολική
Ελληνικά περιοδικά--Ιστορία
Κριτική--Ελλάδα--20ός αιώνας
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Νεοελληνική λογοτεχνία--Συλλογές

Αναζητώντας με την ψυχή τη χώρα των Ελλήνων / Μίκαελ Κρύγκερ ; μετάφραση Κίρκη Κεφαλέα

Αναζητώντας με την ψυχή τη χώρα των Ελλήνων / Μίκαελ Κρύγκερ ; μετάφραση Κίρκη Κεφαλέα

Τίτλος:

Αναζητώντας με την ψυχή τη χώρα των Ελλήνων / Μίκαελ Κρύγκερ ; μετάφραση Κίρκη Κεφαλέα

Συγγραφείς:

Kruger, Michael, 1943- (Συγγραφέας)
Κεφαλέα, Κίρκη (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 39-43

Περιέχεται στο:

Η ελληνική εμπειρία / επιμέλεια Κίρκη Κεφαλέα

Θέματα:

Κλασικισμός--Γερμανία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά

Ο ρόλος του εκδοτικού οίκου «Ρωμιοσύνη» στην πρόσληψη της ελληνικής λογοτεχνίας στη Γερμανία / Βηδενμάϊερ Ανθή

Ο ρόλος του εκδοτικού οίκου «Ρωμιοσύνη» στην πρόσληψη της ελληνικής λογοτεχνίας στη Γερμανία / Βηδενμάϊερ Ανθή

Τίτλος:

Ο ρόλος του εκδοτικού οίκου «Ρωμιοσύνη» στην πρόσληψη της ελληνικής λογοτεχνίας στη Γερμανία / Βηδενμάϊερ Ανθή

Συγγραφείς:

Βηδενμάϊερ, Ανθή (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 133-143

Περιέχεται στο:

Ελληνογερμανικές σχέσεις : αλληλοεπιδράσεις στον πολιτισμό και στην τέχνη : πρακτικά διεπιστημονικής ημερίδας, Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη 8 Απριλίου 2011

Θέματα:

Edition Romiosini (Berlin, Germany)
Νεοελληνική λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική--20ός αιώνας
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά

Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης / Γ. Φρέρης, Μ. Πεχλιβάνος, Κ. Μητραλέξη, Α. Μπλιούμη, Ι.Αγοραστού, Κ. Ζάχου, Ακροατής Α, Ακροάτρια Β, Ακροατής Γ, Α. Βηδενμάιερ, Ακροατής Δ

Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης / Γ. Φρέρης, Μ. Πεχλιβάνος, Κ. Μητραλέξη, Α. Μπλιούμη, Ι.Αγοραστού, Κ. Ζάχου, Ακροατής Α, Ακροάτρια Β, Ακροατής Γ, Α. Βηδενμάιερ, Ακροατής Δ

Τίτλος:

Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης / Γ. Φρέρης, Μ. Πεχλιβάνος, Κ. Μητραλέξη, Α. Μπλιούμη, Ι.Αγοραστού, Κ. Ζάχου, Ακροατής Α, Ακροάτρια Β, Ακροατής Γ, Α. Βηδενμάιερ, Ακροατής Δ

Συγγραφείς:

Φρέρης, Γεώργιος Ι. (Συγγραφέας)
Πεχλιβάνος, Μίλτος (Συγγραφέας)
Μητραλέξη, Κατερίνα (Συγγραφέας)
Μπλιούμη, Αγλαΐα (Συγγραφέας)
Οικονόμου-Αγοραστού, Ιωάννα (Συγγραφέας)
Ζάχου, Κατερίνα (Συγγραφέας)
Ακροατής Α (Συγγραφέας)
Ακροάτρια Β (Συγγραφέας)
Ακροατής Γ (Συγγραφέας)
Ακροατής Δ (Συγγραφέας)
Βηδενμάϊερ, Ανθή (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 161-178

Περιέχεται στο:

Ελληνογερμανικές σχέσεις : αλληλοεπιδράσεις στον πολιτισμό και στην τέχνη : πρακτικά διεπιστημονικής ημερίδας, Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη 8 Απριλίου 2011

Θέματα:

Edition Romiosini (Berlin, Germany)
Συγκριτική λογοτεχνία--Ελληνική και γερμανική
Νεοελληνική λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική--20ός αιώνας
Γερμανική λογοτεχνία--Ιστορία και κριτική
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Ελλάδα--Σχέσεις--Γερμανία
Γερμανία--Εξωτερικές σχέσεις--Ελλάδα

Η νεοελληνική λογοτεχνία και οι γερμανικές μεταφράσεις / Hans Eideneier

Η νεοελληνική λογοτεχνία και οι γερμανικές μεταφράσεις / Hans Eideneier

Τίτλος:

Η νεοελληνική λογοτεχνία και οι γερμανικές μεταφράσεις / Hans Eideneier

Συγγραφείς:

Eideneier, Hans (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

p. 35-37

Περιέχεται στο:

International writer’s seminar : the role of literary translation and criticism in the promotion of foreign literature as a form of international exchange and co-operation : (1985 Nov. 4-8 : Nicosia) / editor Iacovos Kythreotis

Θέματα:

Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά

Βίλχελμ Μύλερ, ο φιλέλληνας / Χρηστάκης Πουμπουρής

Βίλχελμ Μύλερ, ο φιλέλληνας / Χρηστάκης Πουμπουρής

Τίτλος:

Βίλχελμ Μύλερ, ο φιλέλληνας / Χρηστάκης Πουμπουρής

Συγγραφείς:

Πουμπουρής, Χριστάκης (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 585-605

Περιέχεται στο:

Το 1821 στα γράμματα και στις τέχνες / επιμέλεια έκδοσης Αναστασία Α. Αβραμίδου, Χρυσούλα Κ. Κάρτσακα, Μανώλης Μ. Στεργιούλης.

Θέματα:

Muller, Wilhelm, 1794-1827--Κριτική και ερμηνεία
Waiblinger, Wilhelm Friedrich, 1804-1830--Κριτική και ερμηνεία
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832--Κριτική και ερμηνεία
Ο έρωτας φανερωμένος (Ελληνικό δημοτικό τραγούδι)
Φιλελληνισμός--Γερμανία
Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Ελλάδα--Ιστορία--Πόλεμος της Ανεξαρτησίας, 1821-1829--Στη λογοτεχνία

Παιδικά χρόνια στη Θεσσαλονίκη = My childhood in Thessaloniki / Angelika Gravert προς τα γερμανικά

Παιδικά χρόνια στη Θεσσαλονίκη = My childhood in Thessaloniki / Angelika Gravert προς τα γερμανικά

Τίτλος:

Παιδικά χρόνια στη Θεσσαλονίκη = My childhood in Thessaloniki / Angelika Gravert προς τα γερμανικά

Συγγραφείς:

Gravert, Angelica (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 85-86, 87-88

Περιέχεται στο:

29 διαδρομές προς την ελληνική γλώσσα : από μεταφράστριες και μεταφραστές που συμμετέχουν στο πρόγραμμα GreekLit = 29 journeys into Greek language : by translators participating into the GreekLit programme / σχεδιασμός έκδοσης Νίκος Μπακουνάκης ; επιμέλεια έκδοσης Δέσποινα Παναγιωτοπούλου ; μετάφραση και επιμέλεια στα αγγλικά Κωνσταντίνα Γεωργούλια.

Θέματα:

Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Μετάφραση και ερμηνεία
Μεταφραστές

Βρήκα το στρατί που πάει για το Ντεπώ / I found the little road leading to Dépôt / Felix Leopold προς τα γερμανικά

Βρήκα το στρατί που πάει για το Ντεπώ / I found the little road leading to Dépôt / Felix Leopold προς τα γερμανικά

Τίτλος:

Βρήκα το στρατί που πάει για το Ντεπώ / I found the little road leading to Dépôt / Felix Leopold προς τα γερμανικά

Συγγραφείς:

Leopold, Felix (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 106-109, 110-112

Περιέχεται στο:

29 διαδρομές προς την ελληνική γλώσσα : από μεταφράστριες και μεταφραστές που συμμετέχουν στο πρόγραμμα GreekLit = 29 journeys into Greek language : by translators participating into the GreekLit programme / σχεδιασμός έκδοσης Νίκος Μπακουνάκης ; επιμέλεια έκδοσης Δέσποινα Παναγιωτοπούλου ; μετάφραση και επιμέλεια στα αγγλικά Κωνσταντίνα Γεωργούλια.

Θέματα:

Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Μετάφραση και ερμηνεία
Μεταφραστές

Ασκήσεις στη μητρική γλώσσα = Exercises in the mother tongue προς τα γερμανικά / Thanassis Tsingas

Ασκήσεις στη μητρική γλώσσα = Exercises in the mother tongue προς τα γερμανικά / Thanassis Tsingas

Τίτλος:

Ασκήσεις στη μητρική γλώσσα = Exercises in the mother tongue προς τα γερμανικά / Thanassis Tsingas

Συγγραφείς:

Τσίγκας, Θανάσης, 1956- (Συγγραφέας)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 159-160, 161-162

Περιέχεται στο:

29 διαδρομές προς την ελληνική γλώσσα : από μεταφράστριες και μεταφραστές που συμμετέχουν στο πρόγραμμα GreekLit = 29 journeys into Greek language : by translators participating into the GreekLit programme / σχεδιασμός έκδοσης Νίκος Μπακουνάκης ; επιμέλεια έκδοσης Δέσποινα Παναγιωτοπούλου ; μετάφραση και επιμέλεια στα αγγλικά Κωνσταντίνα Γεωργούλια.

Θέματα:

Νεοελληνική λογοτεχνία--Μεταφράσεις στα γερμανικά
Μετάφραση και ερμηνεία
Μεταφραστές