Σύμμεικτα Νεοελληνικής Φιλολογίας

Συγγραφέας :Pavese, Cesare

Βρέθηκαν 2 αποτελέσματα

Verra la morte e avra i tuoi occhi / Cesare Pavese ; 1 ποίημα = 12 μεταφράσεις (Δεσύλλας, Τραϊανός, Σινόπουλος, Βλάχος, Δόικας, Κεντρωτής, Κλεόπας, Παππάς, Παστάκας, Τζανάκη, Τριβιζάς, Τσίκεκ [sic]-Καριαγιάννη)

Verra la morte e avra i tuoi occhi / Cesare Pavese ; 1 ποίημα = 12 μεταφράσεις (Δεσύλλας, Τραϊανός, Σινόπουλος, Βλάχος, Δόικας, Κεντρωτής, Κλεόπας, Παππάς, Παστάκας, Τζανάκη, Τριβιζάς, Τσίκεκ [sic]-Καριαγιάννη)

Τίτλος:

Συγγραφείς:

Φυσική Περιγραφή:

σ. 93-102

Περιέχεται στο:

Αλμανάκ Ποιείν 2010.

Σημειώσεις:

[σ. σ. το ποίημα του C. Pavese].

Verra la mort e avra I tuioi occhi : ένα ποίημα τρεις μεταφράσεις / Cesare Pavese ; Γιάννη Η. Παππά, Σωτήρη Παστάκα, Τάκη Σινόπουλου

Τίτλος:

Verra la mort e avra I tuioi occhi : ένα ποίημα τρεις μεταφράσεις / Cesare Pavese ; Γιάννη Η. Παππά, Σωτήρη Παστάκα, Τάκη Σινόπουλου

Συγγραφείς:

Pavese, Cesare (Συγγραφέας)
Παππάς, Γιάννης Η., 1962- (Μεταφραστής)
Παστάκας, Σωτήρης, 1954- (Μεταφραστής)
Σινόπουλος, Τάκης, 1917-1981 (Μεταφραστής)

Φυσική Περιγραφή:

σ. 63-65

Περιέχεται στο:

Αλμανάκ Ποιείν 2009 / επιμέλεια, ανθολόγηση Σπύρος Αραβανής, Σωτήρης Παστάκας.

Σημειώσεις:

[σ. σ. το ποίημα του C. Pavese].

Περιεχόμενα:

Verra la mort e avra I tuioi occhi / Cesare Pavese (σ. 63) -- Θα ‘ρθει ο θάνατος και θα ‘χει τα μάτια σου / μετάφραση Γιάννης Η. Παππάς, Printa 2004 (σ. 63-64) -- Μετάφραση Σωτήρης Παστάκας, Ύστερο βλέμμα, Πατάκης 1966 (σ. 64-65) -- Μετάφραση Τάκης Σινόπουλος, από τον ιστότοπο του Γιώργου Μίχου. http://giorgosmixos.blogspot.com/2006_08_01_ giorgosmixos_archive.html (σ. 65).