Πρόλογος / Το Διοικητικό Συμβούλιο

---

σ. 9

---

Πρόγραμμα

---

σ. 11-14

---

Παρατηρήσεις

---

σ. 15

---

Χρονικό Συμποσίου

---

σ. 17-18

---

Προσφωνήσεις, χαιρετισμοί

---

Χαραλαμπόπουλος, Βασίλης Δ., 1945- (Συγγραφέας)
Κονίδας, Κωνσταντίνος, 1940- (Συγγραφέας)
Ιερόθεος Σ. Βλάχος, Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου (Συγγραφέας)
Σταθόπουλος, Γεώργιος (Συγγραφέας)
Κοντογιάννης, Κωνσταντίνος (Συγγραφέας)
Φυτσιάτης, Παναγιώτης (Συγγραφέας)
Αναγνωστόπουλος, Γεώργιος Παντ. (Συγγραφέας)

---

σ. 19-29

---

Εναρκτήρια προσφώνηση / [Βασίλης Δ. Χαραλαμπόπουλος] (σ. 21-24) -- Προσφώνηση του Δημάρχου Ναυπάκτου Κωνσταντίνου Κονίδα (σ. 24-25) -- Προσφώνηση Σεβ. Μητροπολίτου Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου κ. Ιερόθεου (σ. 25-26) -- Χαιρετισμός Δημάρχου Πυλήνης κ. Γεωργίου Σταθόπουλου (σ. 26-27) -- Χαιρετισμός Αντιδημάρχου Αποδοτίας κ. Κωνσταντίνου Κοντογιάννη (σ. 27-28) -- Χαιρετισμός Προέδρου Παναιτωλοακαρνανικής Συνομοσμπονδίας κ. Παναγιώτη Φυτσιάτη (σ. 28) -- Χαιρετισμός Προέδρου Ενώσεως Αιτωλοακαρνανών Λογοτεχνών κ. Γεωργίου Αναγνωστόπουλου (σ. 29).

---

Τιμητικό αφιέρωμα στον Γιάννη Βαρδακουλά

---

Χαραλαμπόπουλος, Βασίλης Δ., 1957- (Συγγραφέας)
Ζορμπάς, Απόστολος Β. (Συγγραφέας)
Χαλάτσης, Γιάννης Γ. (Συγγραφέας)

---

σ. 31-54

---

Τιμητικό αφιέρωμα στον Γιάννη Βαρδακουλά / (Χαραλαμπόπουλος) (σ. 33) -- Εισαγωγή στο ποιητικό έργο του Γιάννη Βαρδακουλά / Αποστ. Β. Ζορμπάς (σ. 34-46) -- Εισαγωγή στο συγγραφικό έργο του Γιάννη Βαρδακουλά / Γιαν. Χαλάτσης σ. 47-53).

---

Αντιφώνηση / Γιάννη Βαρδακουλά

---

Βαρδακουλάς, Ιωάννης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 55-58

---

Δίφυλλο Συμποσίου

---

σ. 59-60

---

Λόγιοι και λογογράφοι Ναυπακτίας

---

Χαραλαμπόπουλος, Βασίλης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 62-64

---

[σ. σ. περιέχονται τα ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη και Ι. Πολέμη].

---

Λόγιοι και λογογράφοι / Βασίλης Δ. Χαραλαμπόπουλος (σ. 62) --  Το πρώτο σκαλί / Κ. Π.Καβάφης (σ. 63) -- Το δακτυλίδι της τέχνης / Ιωάννης Πολέμης (σ. 64).

---

Και οι ελάσσονες έχουν τη θέση τους στη λογοτεχνία / Μιχάλης Σταφυλάς

---

Σταφυλάς, Μιχάλης, 1920-2018 (Συγγραφέας)

---

σ. 67-73

---

Παρεμβάσεις, συζήτηση / Χ. Χαραλαμπόπουλος

---

Χαραλαμπόπουλος, Χαράλαμπος Δημ., 1918- (Συγγραφέας)

---

σ. 75

---

Οι εκπαιδευτικοί Σωτήρης Κωτσόπουλος, Γιώργος Κόκκας, Κώστας Γ. Σφυρής, Θεοδ. Παπαδογεωργόπουλος, Γιάννης Χωραφάς και η συμβολή τους στην τοπική ιστορία και λαογραφία / Θωμάς Παναγιωτόπουλος

---

Παναγιωτόπουλος, Θωμάς (Συγγραφέας)

---

σ. 79-101

---

Συμβολή του Παπακώστα Κονίδα στη γνώση της τοπικής ιστορίας και λαογραφίας / Μάρκος Μέντζας

---

Μέντζας, Μάρκος (Συγγραφέας)

---

σ. 103-121

---

Τα γεγονότα της δεκαετίας 1940-50 στη Ναυπακτία όπως τα περιγράφει ο συγγραφέας Χρ. Παπανικολάου (1909-1984) / Παύλος Βλάχος

---

Βλάχος, Παύλος (Συγγραφέας)

---

σ. 123-129

---

Συμβολή του καθηγητή της ιατρικής Βασίλη Βαλαώρα στην τοπική ιστορία και λαογραφία / Θανάσης Παπαθανασόπουλος

---

Παπαθανασόπουλος, Θανάσης Ν., 1937- (Συγγραφέας)

---

σ. 131-137

---

Ο φιλόλογος Κωνσταντίνος Σταυρόπουλος ως λαογράφος / Νικόλαος Τριψιάνος

---

Τριψιάνος, Νικόλαος Μ. (Συγγραφέας)

---

σ. 139-150

---

Οι Ελατιώτες συγγραφείς Ιάκωβος Διαμαντόπουλος και Σπύρος Μαυραγάνης / Ελευθερία Πάνου

---

Πάνου, Ελευθερία (Συγγραφέας)

---

σ. 151-162

---

Ο Έπαχτος στο τέλος του 19ου και τις αρχές του 20ου αιώνα από τις αναμνήσεις του Κώστα Λούρου και του Λάμπρου Φράγκου / Γιάννης Βαρδακουλάς

---

Βαρδακουλάς, Ιωάννης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 163-170

---

Το Μοναστήρι της Παναγίας της Αμπελακιώτισσας και οι ιστοριογράφοι του Γιάννης Καλλιαμβάκος, Αθανάσιος Δαμιανός και Αρχιμ. Γρηγόριος Μπουλούκης / Κώστας Κανέλλος

---

Κανέλλος, Κώστας (Συγγραφέας)

---

σ. 171-188

---

Ο εκπαιδευτικός Δημήτριος Φούρλας ως ερευνητής της λαογραφία και της τοπικής ιστορίας. Β. Σύντομη αναφορά στον ενθυμηματογράφο Καπετάν Γιάννη Παν. Φαρμάκη, οπλαρχηγό του ’21 / Βασίλης Δ. Χαραλαμπόπουλος

---

Χαραλαμπόπουλος, Βασίλης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 189-204

---

Ο μακαριστός Μητροπολίτης Ναυπακτίας και Ευρυτανίας Χριστόφορος Αλεξανδρόπουλος ως συγγραφέας / Αρχ. Ειρηναίος Κουτσογιάννης

---

Κουτσογιάννης, Ειρηναίος (Συγγραφέας)

---

σ. 205-212

---

Οι εκπαιδευτικοί Γιάννης Ν. Κοτίνης, Βασ. Δημητρίου, Παν. Νάκος, Κ. Ξαρλής, Χρ. Κουτσοσπύρος και το ιστορικολαογραφικό τους έργο / Ντίνος Μακρυγιάννης

---

Μακρυγιάννης, Ντίνος Ν., 1934- (Συγγραφέας)

---

σ. 213-240

---

Παρεμβάσεις, συζήτηση / Ζορμπάς Απ., Παναγιωτόπουλος Παυλ., Πάνου, Βλάχος, Χαραλαμπόπουλος, Άγνωστος, Βαρδακουλάς, Παπαθανασίου

---

Ζορμπάς, Απόστολος Β., 1918- (Συγγραφέας)
Παναγιωτόπουλος, Παυλ. (Συγγραφέας)
Πάνου, Ελευθερία (Συγγραφέας)
Βλάχος, Παύλος (Συγγραφέας)
Χαραλαμπόπουλος, Χαράλαμπος Δημ. (Συγγραφέας)
Βαρδακουλάς, Ιωάννης Δ. (Συγγραφέας)
Παπαθανασίου (Συγγραφέας)

---

σ. 241-247

---

Οι συγγραφείς Ευθύμιος Βαρδουκαλάς και Κώστας Οικονόμου / Γιάννης Χαλάτσης

---

Χαλάτσης, Γιάννης Γ., 1957- (Συγγραφέας)

---

σ. 251-265

---

Οι αδελφοί Γιάννης και Κώστας Καραβίδας και το συγγραφικό τους έργο / Γιάννης Ηλιόπουλος

---

Ηλιόπουλος, Γιάννης (Συγγραφέας)

---

σ. 267-319

---

Δημήτρης Κοντογιάννης, η πορεία ενός Τερψιθεάτη λόγιου – Ο Ελατιώτης δημοσιογράφος και συγγραφέας Κώστας Χρ. Σκαλτσάς / Σπύρος Θ. Σκαλτσάς

---

Σκαλτσάς, Σπύρος Θ. (Συγγραφέας)

---

σ. 321-357

---

Η παρουσία του Δημήτρη Κοντογιάννη στα νεοελληνική γράμματα και η εκδοτική του δραστηριότητα ως εκπαιδευτικού και λογοτέχνη / Δρόσος Κραβαρτόγιαννος

---

Κραβαρτόγιαννος, Δρόσος, 1935- (Συγγραφέας)

---

σ. 359-369

---

Ο στρατηγός Βασίλης Σταυρογιαννόπουλος ως λογοτέχνης / Μαρία Ζιαμπάρα

---

Ζιαμπάρα, Μαρία (Συγγραφέας)

---

σ. 371-386

---

Η πεζογράφος με το φιλολογικό ψευδώνυμο «Ειρήνη η Αθηναία», μια ξεχωριστή Επαχτίτισσα / Χρήστος Ρέππας

---

Ρέππας, Χρήστος Κ. (Συγγραφέας)

---

σ. 387-401

---

Ο φιλόλογος Γιώργος Παπανικολάου / Απόστολος Ζορμπάς

---

Ζορμπάς, Απόστολος Β. (Συγγραφέας)

---

σ. 403-412

---

Ο φιλόλογος και ιστορικός Βασίλης Λαούρδας / Φώτης Δημητρακόπουλος

---

Δημητρακόπουλος, Φώτιος Αρ., 1949- (Συγγραφέας)

---

σ. 413-420

---

Η τόλμη ενός φιλολόγου / Ν. Δ. Τριανταφυλλόπουλος

---

Τριανταφυλλόπουλος, Νίκος Δ., 1933- (Συγγραφέας)

---

σ. 421-426

---

Ο Ισοκράτης του Βασιλείου Λαούρδα / Άγγελος Γ. Μαντάς

---

Μαντάς, Άγγελος Γ., 1953-2024 (Συγγραφέας)

---

σ. 427-435

---

Παρεμβάσεις, συζήτηση / Μέντζας, Χαραλαμπόπουλος, Τριανταφυλλόπουλος, Μητροπολίτης Ιερόθεος Βλάχος

---

Μέντζας, Μάρκος, 1918- (Συγγραφέας)
Χαραλαμπόπουλος, Χαράλαμπος Δημ., 1933- (Συγγραφέας)
Τριανταφυλλόπουλος, Νίκος Δ., 1945- (Συγγραφέας)
Ιερόθεος Σ. Βλάχος, Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου (Συγγραφέας)

---

σ. 437-444

---

Δημήτρης Γ. Φλέγγας, Σταύρος Γ. Ξαρλής και Παρασκευή Γαρμανή, οι ποιητές των χαμηλών τόνων / Κώστας Π. Δημόπουλος

---

Δημόπουλος, Κώστας Π. (Συγγραφέας)

---

σ. 447-470

---

Ο Περδικοβρυσιώτης ποιητής Κώστας Καρκατσούλης και οι απόδημοι Βασίλης Ασημακόπουλος και Χρήστος Παπαχρήστου / Νικόλαος Τριψιάνος

---

Τριψιάνος, Νικόλαος Μ. (Συγγραφέας)

---

σ. 471-509

---

Η ποίηση του Θανάση Μιλ. Δράκου / Μαρία Μιράντα Τσιρογιάννη

---

σ. 511-531

---

Ο Κρυονερίτης ποιητής Κώστας Δ. Λυμπέρης / Μαρία Μιράντα Τσιρογιάννη

---

σ. 533-542

---

Ο Επαχτίτης ποιητής Γιάννης Ροντήρης / Γιάννης Βαρδακουλάς

---

Βαρδακουλάς, Ιωάννης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 543-555

---

Παρεμβάσεις, συζήτηση / Φ. Δημητρακόπουλος, Μαντάς, Παπαθανασίου, Τσιρογιάννη, Βαρδακουλάς, Νάσος Δράκος-Βούλγαρης, Πατήρ Θωμάς Βαμβίνης, Νταουσάνης, Μέντζας, Ηλιόπουλος, Χαραλαμπόπουλος, Μητροπολίτης Ιερόθεος Βλάχος

---

Δημητρακόπουλος, Φώτιος Αρ., 1949- (Συγγραφέας)
Μαντάς, Άγγελος Γ., 1953-2024 (Συγγραφέας)
Παπαθανασίου, 1918- (Συγγραφέας)
Τσιρογιάννη, Χαρά, 1945- (Συγγραφέας)
Βαρδακουλάς, Ιωάννης Δ. (Συγγραφέας)
Δράκος-Βούλγαρης, Νάσος (Συγγραφέας)
Βαμβίνης, Θωμάς (Συγγραφέας)
Νταουσάνης, Γιάννης (Συγγραφέας)
Μέντζας, Μάρκος (Συγγραφέας)
Ηλιόπουλος, Γιάννης (Συγγραφέας)
Χαραλαμπόπουλος, Χαράλαμπος Δημ. (Συγγραφέας)
Ιερόθεος Σ. Βλάχος, Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου (Συγγραφέας)

---

σ. 557-570

---

Καταληκτικός χαιρετισμός / Βασίλης Δ. Χαραλαμπόπουλος

---

Χαραλαμπόπουλος, Βασίλης Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 571-572

---

Λήξη Συμποσίου / Φώτης Δημητρακόπουλος

---

Δημητρακόπουλος, Φώτιος Αρ., 1949- (Συγγραφέας)

---

σ. 573-574

---

Έγγραφη παρέμβαση / Κ. Ράϊκος

---

Ράικος, Κωνσταντίνος Δ. (Συγγραφέας)

---

σ. 575-578

---

Ανδρέας Κ. Σκαλτσάς / Σπύρος Σκαλτσάς

---

Σκαλτσάς, Σπύρος Θ. (Συγγραφέας)

---

σ. 581-600

---

Σπύρος Τσαρούχης / Μάρκος Μέντζας

---

Μέντζας, Μάρκος (Συγγραφέας)

---

σ. 603-626

---

Κωνσταντίνος Δημητρόπουλος, 1899-1962 / Γιώργος Μ. Τσατσάνης

---

Τσατσάνης, Γεώργιος Μιλτ., 1914-2005 (Συγγραφέας)

---

σ. 629-634

---

Αρχιμανδρίτης Αμβρόσιος Τσατσάνης, 1911-19..

---

σ. 635-340

---

Βιογραφικό λεξικό λογίων και λαογράφων Ναυπακτίας

---

σ. 641-759

---